{"id":3599,"date":"2025-09-02T10:30:00","date_gmt":"2025-09-02T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/?p=3599"},"modified":"2025-11-04T10:52:58","modified_gmt":"2025-11-04T09:52:58","slug":"klauzula-informacyjna-dotyczaca-przetwarzania-danych-osobowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/?p=3599","title":{"rendered":"Klauzula informacyjna dotycz\u0105ca przetwarzania danych osobowych"},"content":{"rendered":"\n\n\n
Zgodnie z\u00a0art. 13 ust. 1 i\u00a02 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i\u00a0Rady (UE) 2016\/679 z\u00a0dnia 27 kwietnia 2016 r. w\u00a0sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0przetwarzaniem danych osobowych i\u00a0w\u00a0sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o\u00a0ochronie danych, zwane dalej tak\u017ce RODO) informuj\u0119, i\u017c:<\/div>\n
\n
    \n
  1. \n

    Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest W\u00f3jt Gminy S\u0119dziejowice (ul. Wielu\u0144ska 6, 98-160 S\u0119dziejowice).<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych (Sylwii Kochman): e-mail:\u00a0iod@gminasedziejowice.pl<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 w\u00a0celu realizacji ustawowych zada\u0144 jednostki samorz\u0105du terytorialnego, w\u00a0tym w\u00a0celu wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na Administratorze. Przetwarzanie danych jest niezb\u0119dne do wykonania zada\u0144 realizowanych w\u00a0interesie publicznym, a\u00a0tak\u017ce w\u00a0ramach sprawowania w\u0142adzy publicznej.<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \n
    • zgoda na przetwarzanie danych osobowych wynikaj\u0105ca z\u00a0art. 6 ust.1 lit. a\u00a0RODO. Na jej podstawie przetwarzane s\u0105 dane podawane przez Pana\/Pani\u0105 dobrowolnie np. numer telefonu, adres poczty elektronicznej celem zapewnienia szybkiej i\u00a0sprawnej komunikacji zwi\u0105zanej z\u00a0realizacj\u0105 z\u0142o\u017conego wniosku;<\/li>\n
    • wype\u0142nienie obowi\u0105zku wynikaj\u0105cego z\u00a0przepisu prawa na mocy art.6 ust.1 lit. c RODO;<\/li>\n
    • wykonanie zadania realizowanego w\u00a0interesie publicznym przez administratora z\u00a0tytu\u0142u art.6 ust.1 lit. e RODO;<\/li>\n
    • realizacja umowy lub podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \n
        \n
      1. \n

        Na mocy prawa krajowego podstaw\u0119 prawn\u0105 mo\u017ce stanowi\u0107:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          \n
        • \n

          Ustawa z\u00a0dnia 8 marca 1990 r. o\u00a0samorz\u0105dzie gminnym;<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Ustawa z\u00a0dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u0119powania administracyjnego;<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Ustawa z\u00a0dnia 6 wrze\u015bnia 2001 r. o\u00a0dost\u0119pie do informacji publicznej.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

          \u00a0<\/div>\n
          \n
            \n
          1. \n

            Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane uprawnionym podmiotom na podstawie przepis\u00f3w prawa w\u00a0tym organom administracji publicznej oraz innym podmiotom je\u015bli podmioty te b\u0119d\u0105 uprawnione do otrzymania danych osobowych na podstawie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa \u2013 w\u00a0zakresie niezb\u0119dnym do realizacji zada\u0144 publicznych. Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane r\u00f3wnie\u017c podmiotom\/osobom, kt\u00f3rym Administrator wyda\u0142 polecenie przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 28 RODO lub 29 RODO.<\/p>\n<\/li>\n

          2. \n

            Pani\/Pana dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego lub organizacji mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n<\/li>\n

          3. \n

            Pani\/Pana dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przetwarzane dla zautomatyzowanego podejmowania decyzji, nie b\u0119d\u0105 podlega\u0142y profilowaniu.<\/p>\n<\/li>\n

          4. \n

            W przypadku, gdy podanie przez Pana\/Pani\u0105 Pani\/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym lub umownym, niepodanie danych osobowych skutkuje brakiem mo\u017cliwo\u015bci realizacji wniosku, w\u00a0tym uprawnie\u0144 i\u00a0obowi\u0105zk\u00f3w ustawowych Administratora, o\u00a0kt\u00f3rych mowa w\u00a0powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach prawa, a\u00a0w\u00a0szczeg\u00f3lno\u015bci wymienionych w\u00a0pkt 4 i\u00a05.<\/p>\n<\/li>\n

          5. \n

            Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres<\/span>\u00a0wynikaj\u0105cy z\u00a0przepis\u00f3w prawa, w\u00a0szczeg\u00f3lno\u015bci przepis\u00f3w w\u00a0sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykaz\u00f3w akt oraz instrukcji w\u00a0sprawie organizacji i\u00a0zakresu dzia\u0142ania archiw\u00f3w zak\u0142adowych.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

          6. \n

            Posiada Pani\/Pan prawo \u017c\u0105dania dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, co do danych osobowych, kt\u00f3rych podanie jest dobrowolne – prawo do cofni\u0119cia zgody na ich przetwarzanie w\u00a0dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z\u00a0prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody wyra\u017conej przed jej cofni\u0119ciem. O\u015bwiadczenie o\u00a0cofni\u0119ciu zgody na przetwarzanie danych osobowych wymaga jego z\u0142o\u017cenia w\u00a0formie pisemnej lub elektronicznej. W\u00a0celu skorzystania z\u00a0wskazanych wy\u017cej praw mog\u0105 Pa\u0144stwo zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do Urz\u0119du osobi\u015bcie na adres siedziby Urz\u0119du, listownie lub drog\u0105 elektroniczn\u0105 na adres mailowy Inspektora Ochrony Danych. Tutejszy organ \u2013 Administrator danych osobowych – bez zb\u0119dnej zw\u0142oki \u2013 a\u00a0w\u00a0ka\u017cdym razie w\u00a0terminie miesi\u0105ca od dnia wp\u0142yni\u0119cia wniosku \u2013 udziela osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, informacji o\u00a0dzia\u0142aniach podj\u0119tych w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0realizacj\u0105 ww. praw. W\u00a0razie potrzeby termin ten mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony o\u00a0kolejne dwa miesi\u0105ce z\u00a0uwagi na skomplikowany charakter \u017c\u0105dania lub liczb\u0119 \u017c\u0105da\u0144. W\u00a0terminie miesi\u0105ca od otrzymania \u017c\u0105dania informuje osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 o\u00a0takim przed\u0142u\u017ceniu terminu, z\u00a0podaniem przyczyn op\u00f3\u017anienia.<\/p>\n<\/li>\n

          7. \n

            Ma Pan\/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani\/Pan, i\u017c przetwarzanie Pani\/Pana danych osobowych narusza przepisy RODO.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n

            \u00a0<\/div>\n
            \n
            \n\n\n
            Za\u0142\u0105czniki:<\/caption>\n
            \"Pobierz<\/a>Klauzula Informacyjna Og\u00f3lna.pdf<\/a><\/td>\n[Pe\u0142na tre\u015b\u0107 klauzuli informacyjnej]<\/td>\n73 kB<\/td>\n2025-09-02 07:32<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Zgodnie z\u00a0art. 13 ust. 1 i\u00a02 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i\u00a0Rady (UE) 2016\/679 z\u00a0dnia 27 kwietnia 2016 r. w\u00a0sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0przetwarzaniem danych osobowych i\u00a0w\u00a0sprawie…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii","clearfix"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3600,"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3599\/revisions\/3600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dariuszcieslak.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}